Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris màrqueting. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris màrqueting. Mostrar tots els missatges
Publicat el

Mondadori i Open Road Integrated Media s'associen per publicar llibres digitals en anglès a nivell internacional

Oficines centrals d'Arnoldo Mondadori Editore a Milà

El grup Arnoldo Mondadori i Open Road Integrated Media s'han associat per publicar, comercialitzar i promocionar les versions digitals en anglès de títols del catàleg de Mondadori. Segons la nota de premsa de Mondadori començaran amb 50 títols a partir d'aquest estiu, que es distribuiran a escala mundial a través d'Amazon.com, Apple iBookstore, BarnesandNoble.com, Google/IndieBound, Kobo Books, OverDrive, i la botiga de Sony Reader. Open Road farà el màrqueting digital de tots els títols a través de  vídeos promocionals que distribuiran a través de la pròpia plataforma en línia i en altres plataformes de sindicació de continguts.  Mondadori és el primer soci del programa internacional de Open Road, que fins al moment només havia treballat amb editorials nord-americanes.

En paraules de Jane Friedman, cofundadora i presidenta d'Open Road

L'increment de l'edició digital ha fet del món un lloc més petit i ara som capaços de publicar de manera ràpida i eficient traduccions de llibres internacionals. Open Road s'ha compromés en treballar amb editors internacionals per fer arribar obres de països estrangers a l'audiència més gran que mai han tingut. 
Per la seva banda Maurizio Costa, president  del Grup Mondadori, ha comentat

Gràcies a la revolució digital estan caient les barreres geogràfiques i els editors esdevenen també promotors dels seus autors, no només a nivell nacional, sinó també a nivell internacional. Publicar en anglès les obres dels autors italians més prestigiosos és un motiu d'orgull i satisfació per a Mondadori. Gràcies al nostre compromís amb el digital i la nostra associació amb Open Road, podem oferir finalment als nostres autors accés directe al mercat més gran del món.

Mondadori (amb els seus segells Mondadori, Einaudi, Piemme i Sperling & Kupfer) és l'editorial més important d'Itàlia i una de les més importants d'Europa, i Open Road Integrated Media, és una nova editorial digital i alhora plataforma de màrqueting, creada a Nova York el 2009, amb diverses línies de negoci. Per a més informació sobre Open Road us remetem a  aquest post i a aquest altre.


Publicat el

Em signa un autògraf en el meu llibre electrònic?

El president Barack Obama signa un iPad amb el dit utilitzant l'aplicació Adobe Ideas, durant un míting a la Universitat de Washington, Seattle.

És una pràctica habitual en el món del llibre promocionar les novetats editorials organitzant signatures d'autors. Amb el creixement de les vendes de llibres electrònics les editorials es troben amb què els lectors continuen demanant que els autors signin sobre els seus iPads i Kindles, i les editorials tracten de trobar solucions per satisfer aquesta demanda en l'era digital. Heus ací algunes iniciatives.

L'empresa Autography ha ideat un sistema per obtenir autògrafs a través de l'iPad, que presentaran durant la BookExpo America (Nova York, 24-26 de maig 2011). El funcionament és el següent: el lector posa amb l'autor o l'autora i es fan una foto amb la càmera de l'iPad, o amb una càmera de fotos externa. La imatge apareixerà inmediatament a l'iPad de l'autor (en cas que es faci amb una altra càmera s'envia a l'iPad de l'autor via Bluetooth), aleshores aquest escriu un missatge digital sota la fotografia, i seguidament envia al seu fan un correu electrònic des de l'iPad, que conté el vincle a aquesta foto.

Rachel Chou, directora de màrqueting de l'editorial digital Open Road Integrated Media, opina que enguany es podran veure alguns avenços pel que fa a les signatures digitals, com per exemple, llibres electrònics que inclouen algunes pàgines en blanc a tal efecte. Alguns dispositius, com ara el Sony Reader, permeten signar el llibre sobre la pantalla, utilitzant un llapis stylus.

Estem discutint sobre la idea del què és l'important: l'autògraf en si, o el fet de poder mostrar que t'has trobat personalment amb l'autor?


Molts lectors valoren tan l'autògraf com el fet de trobar-se amb l'autor, i en aquest cas el que volen és una prova d'aquesta trobada per poder-la ensenyar. Chou opina que en aquests moments es valora més poder demostrar que has estat amb l'autor, que no pas la signatura en si. Amb aquesta idea han començat a fer algunes proves durant les sessions de signatures, que consisteixen en oferir la possiblitat de fer-se una foto amb l'autor o l'autora, i la regalen en un llapis de memòria USB, que també pot incloure informació exclusiva, com ara entrevistes de l'autor en vídeo.

Font: The New York Times (13/4/2011)
Publicat el

El New York Times inclou els llibres digitals en el rànquing dels títols més venuts


El suplement dedicat als llibres del New York Times ja inclou els llibres digitals en els seu rànquing de llibres més venuts, tant en la categoria de ficció com de no-ficció. Aquesta nova categoria funciona des del proppassat mes de febrer. També han afegit una categoria que unifica en una sola llista els títols més venuts en format paper i en digital, diferenciant la ficció i la no-ficció.

El rànquing dels bestsellers del New York Times és un punt de referència per als aficionats anglosaxons a la lectura i també per als professionals del món de llibre en general, per la qual cosa la inclusió dels llibres electrònics en la llista dels títols més venuts és un clar indicador de la seva importància creixent i del seu impacte en el mercat del llibre.
Publicat el

Movistar presenta tocAD, un servei de publicitat interactiva per al mòbil


Movistar acaba de presentar (14/05/2010) tocAD, una nova forma de publicitat interactiva al mòbil per la qual els clients d'aquesta companyia poden aconseguir premis a canvi de rebre publicitat que ells mateixos personalitzen en funció dels seus interessos i disponibilitat.

L'usuari controla la publicitat que rep al mòbil ja que pot definir quan rebre (cada dia, caps de setmana, de dilluns a divendres), com (push SMS / MMS, idle screen, després de trucar o d'enviar un missatge, abans de la navegació, etc.) i sobre quins temes (moda, esports, viatges, oci, banca, etc.).

En aquesta fase de llançament, Movistar ofereix el servei amb 25 anunciants que també compten amb el nou servei per oferir una publicitat segmentada, interactiva i mesurable.

Per accedir a aquest servei, gratuït per al client, cal donar-se d'alta a www.tocad.movistar.es. A canvi de la publicitat que rebi, l'usuari aconsegueix tocs, que són punts bescanviables en tocad.movistar.es per productes i serveis movistar (trucades, SMS, etc.).

El màrqueting mòbil és una nova forma de màrqueting, ja que permet fer publicitat interactiva, personalitzada, mesurable i diferent. En el món mòbil hi ha un client conegut (profiling), en un lloc conegut (geolocalització) i que sempre porta el mòbil a la butxaca.

Finalment, caldrà veure fins a quin punt els editors i els autors de continguts podran gaudir o no dels avantatges d'aquest sistema publicitari, o bé seran tercers els que només se'n beneficiaran .

Font: Nota de premsa de Movistar (14/05/2010) (document en pdf)
Publicat el

Simon & Schuster presenta un wigdet per promocionar els seus autors


L'editorial nord-americana Simon & Schuster ha presentat Author Wigdet, una aplicació o widget creada amb la intenció de promocionar els seus autors. Es pot accedir al widget dels autors a través de la nova pàgina www.simonandschuster.BIZ destinada als professionals del món editorial, que vàrem anunciar en aquest post. El widget mostra els llibres de l'autor publicats per l'editorial, i també informació sobre l'autor i les seves obres, que es va actualitzant automàticament. Author Widget es pot vincular a llibreries i també a pàgines i blogs, les quals poden optar a participar en programes d'afiliació per guanyar diners de les compres que es generin a partir del widget.
Publicat el

Google i Yahoo, els anuncis amb base els interessos dels usuaris

A mesura que a Internet creix la inversió en publicitat també s'incrementen les eines per a dominar-la, controlar-la i fer-la més efectiva. Deixant de banda les eines que mesuren les audiències i que han estat i són motiu de polèmica (en concret l'OJD sobre l'ús del seu sistema el 10 de març passat), darrerament s'han produït dues notícies que avancen cap a una publicitat més personalitzada.

El febrer del 2009 Yahoo! presentà uns nous serveis de màrqueting digital. Un d'ells permet dirigir-se a persones amb anuncis gràfics a mida basats en els termes que els usuaris empren en el cercador de Yahoo; un altre, modifica els anuncis en funció de les pàgines que ha visitat l'usuari i la seva activitat en aquests llocs. L'empresa també està preparant una eina de publicitat en cerques que permetrà els comercials controlar a quina hora del dia i en quin dia de la setmana volen que es vegin els anuncis, i a quina edat i gènere volen dirigir-los. D'altra banda, però, Yahooo va aturar el 2 de febrer del 2009 el seu servei de publicitat en feeds, servei que s'havia llançat el 2005.

Quant a Google, el gener d'aquest any anuncià que l'empresa aturava el programa Google Print Ads, un servei que pretenia estendre el sistema publicitari de Google del món en línia al món fora de línia. Aquest programa va ser llançat a finals del 2006 amb la col·laboració de cinc diaris i, en el moment del seu tancament, disposava de 807 clients.

En la línia d'afavorir l'increment dels ingressos de les pàgines web, Google va presentar (11/03/2009) els seus plans per a publicar anuncis basats en els interessos dels usuaris d'AdSense.

Fins ara els anunciants han aprofitat la publicació d'anuncis per orientació contextual o per ubicació en les pàgines. Per exemple, si un usuari cerca "càmera digital" a Google obtindrà anuncis relatius a càmeres digitals. I si un usuari està visitant una web d'un dels partners d'AdSense, veurà anuncis basats en el contingut de la pàgina: per exemple, si es troba en una pàgina d'esports veurà anuncis de sabates esportives. Un sistema basat en descriptors o paraules clau.

Però aquest sistema de publicitat no sempre és prou efectiu. Amb el nou sistema, llançat en fase beta i que s'aplicarà al llarg del 2009, serà possible arribar als usuaris segons la seva interacció amb els llocs, com visites a la pàgina de l'anunciant i en funció dels seus interessos. Els anuncis s'associaran a categories d'interessos (esports, cotxes, animals, etc) amb el navegador de l'usuari, el qual registrarà els tipus de llocs i les pàgines que visita. Google utilitzarà les categories d'interessos per a mostrar a l'usuari els anuncis més rellevants.

Google, que no és l'unica companyia que ofereix anuncis basats en els interessos afronta el nou sistema declarant la seva transparència i la capacitat d'elecció per part de l'usuari. Google ha construït una eina anomenada Ads Preferences Manager (Gestor de preferències d'anuncis) que permet a l'usuari veure, esborrar o afegir categories d'interessos associades amb el seu navegador per tal que pugui rebre els anuncis que més li interessen. A més, l'usuari sempre pot suprimir la cookie de l'AdSense (la qual es mantindrà inactiva encara que se suprimeixein les cookies del navegador mercès a un plug-in que en manté l'elecció).

En resum, Google pretén oferir anuncis rellevants als seus usuaris, relacionats amb els seus interessos i, per tant, ajudar els anunciants a assolir els objectius de les seves campanyes i a propietaris de webs per tal que generin ingressos de la forma més efectiva. Amb això pretén que l'anunci sigui un servei a l'usuari.
Publicat el

"De la màquina d'escriure a la llibreria: història d'una publicació"



Via Boing Boing hem trobat aquest vídeo titulat "De la màquina d'escriure a la llibreria: història d'una publicació". Produït per la gent del departament de màrqueting digital de Macmillan a Nova York, explica el procés de publicació d'un llibre: des del procés de creació, els agents, l'edició, la producció, el màrqueting i la distribució. Una visió alternativa del procés editorial tradicional, plena d'ironia i sentit de l'humor.
Publicat el

Amazon llança Author Store, un lloc web on cada autor té una pàgina pròpia


Pàgina Author Store d'Amazon corresponent a l'autora Hannah Arendt.

El portal Amazon.com ha llançat (29/12/2008) Author Stores, un lloc web on cada autor té una pàgina pròpia que inclou tots els llibres disponibles a Amazon del mateix l'autor, i en molts casos també inclou una foto de l'autor, la biografia, un fòrum comentaris i vídeos. El servei s'ha iniciat amb 2.500 pàgines d'autor, però l'objectiu de l'empresa a llarg termini és oferir tantes pàgines com autors de llibres distribuïts per Amazon. Si l'autor del llibre cercat disposa d'una pàgina pròpia apareix el logotip Author Store i un vincle que hi remet (cal tenir en compte que aquest servei tot just s'està implementant i no tots els autors llistats en el directori disposen de logotip i vincle a l'hora de fer la cerca normal per títol), tot i que també es pot accedir directament a través del directori d'Author Stores. És interessant notar que Amazon convida a tots els autors a participar en el manteniment de la seva web facilitant material i actualitzant informació, la qual s'ha de fer arribar a través d'una pàgina central dedicada als autors .

Aquest servei de pàgines personalitzades d'autors és similar al que utilitza iTunes per facilitar la cerca dels artistes més populars.


Publicat el

Random House UK llança Gift Picker, una eina de vendes personalitzada




El grup editorial Random House UK ha llançat Gift Picker, una eina de màrqueting digital destinada a orientar els compradors que estan cercant un llibre per a infants. La cerca de llibres es fa indicant el sexe, l'edat (preescolar, més de 5 anys, més de 7 i més de 12 anys), el nom i els temes de preferència (llibres d'activitats, clàssics, ficció, humor, novel·la romàntica, televisió i pel·lícules, aventures, crim i misteri, ficció històrica, ciència, animals, literatura fantàstica, història, àlbums il·lustrats, esports i aficions), i el resultat acostuma a donar un màxim de 7 títols proposats. Aquest llançament coincideix amb la campanya de Nadal, tot i que el disseny anirà canviant al llarg de l'any i s'anirà adaptant a les campanyes de venda de cada moment.
Publicat el

El portal de la llibreria Borders.uk llança un servei de vendes personalitzat


El portal de la llibreria Borders.uk ha llançat (13/11/2008) com a part de la seva campanya de Nadal, el servei Gift Suggestor (Suggeridor de Regals), que orienta els usuaris a l'hora de comprar llibres, CDs i DVDs com a regal. La cerca es realitza a partir d'uns paràmetres bàsics, com ara a qui va dirigit el regal (adult, jove, nen), el tipus de producte desitjat (llibre, CD o DVD), el preu estimat (de 0 a 5 lliures, de 5 a 10, de 10 a 20 i més de 20 lliures) i la personalitat del destinatari (per exemple, si li agrada la ficció, és amant dels animals, segueix els esports, li va el tema ecològic, està obsessionat pels famosos, i altres). Si el comprador necessita una orientació més personalitzada té la possibilitat d'obtenir tres propostes concretes en el termini de 48 hores.
Publicat el

L'editorial Thomas Nelson cerca la col·laboració dels blocaires per promocionar els seus llibres


La idea de reclutar blocaires començà fa uns mesos, quan l'editorial va oferir un exemplar gratuït del llibre The Faith of Barack Obama de Stephen Mansfield, i de les 200 persones que el demanaren un 70% en publicaren una ressenya.

El director de l'editorial cristiana britànica Thomas Nelson Books, Michael Hyatt anuncia en el seu bloc (29/10/2008) que enviarà exemplars gratuïts als blocaires que ho sol·licitin per escriure'n una ressenya, que segons Hyatt pot ser "positiva, negativa o a camí entre les dues". El requisit per aconseguir un llibre és penjar un post de 200 paraules en un bloc personal i en alguna pàgina comercial del tipus Amazon, i registrar-se previament en el programa de ressenyes de l'editorial, notificant les dades personals (nom, adreça, número de telèfon i interessos temàtics). Tot i que el primer dia ja s'hi van apuntar 605 persones, l'objectiu de editorial va molt més enllà ja que es proposa aconseguir 10.000 blocaires actius.

Seguiran d'altres editors aquesta estratègia promocional per cercar la col·laboració dels blocaires?

Font: The Guardian (7/11/2008)


Publicat el

Harper Collins aposta pel màrqueting de les publicacions digitals



L'editorial HarperCollins continua la seva aposta de màrqueting amb publicacions digitals i ha anunciat la posada en marxa de tres accions promocionals basades en una ampliació del programa Browse Inside. Browse Inside, que funciona des del 3 d'agost de 2006, permet la lectura d'alguns capítols de totes les novetats que van apareixent, amb l'objectiu que els lectors puguin llegir uns fragments del llibre abans de comprar-lo, de la mateixa manera que els compradors fullegen els llibres a les llibreries. Si l'usuari vol comprar el llibre se li facilita el vincle a 24 llibreries en línia (entre les quals Amazon.com, Barnes & Noble, Borders i Books-a-million) on el pot comprar directament des de la pàgina de Browse Inside.

L'editorial ha començat (11/2/2008) a oferir gratuïtament llibres sencers digitalitzats. Aquestes edicions electròniques no es poden descarregar a l'ordinador ni a través de dispositius digitals portàtils (com per exemple el Kindle d'Amazon), ni tampoc es poden imprimir. Només se'n permet la lectura des de la pàgina de HarperCollins durant un mes, per a cada títol. En aquests moments es poden llegir 5 llibres sencers digitalitzats: La bruixa de Portobello de Paulo Coelho, un llibre sobre l'equip de beisbol New York Giants, una guia per al votant sobre els candidats a les properes eleccions a la presidència dels Estats Units, un llibre de cuina i Warriors into the Wild, el primer volum d'una nova col·lecció per a infants d'Erin Hunter. L'objectiu d'aquesta política és incentivar les vendes, i tot i que dubten que la gent llegeixi el llibre sencer en línia, monitoritzaran si aquestes edicions ajuden realment, o no, a incrementar les vendes. Segons Jane Friedman, presidenta de HarperCollins Publishers Worldwide "Molt aviat sabrem si es detecta algun tipus de cannibalització".

HarperCollins també anuncia la posada en marxa del programa "Sneak Peek", que ofererirà gratuïtament l'accés en línia al 20% del contingut d'una selecció de 100 títols, dues setmanes abans de la seva publicació com a novetats en tapa dura.

Finalment, l'editorial anuncia la publicació digital d'accés lliure a les obres de Paulo Coelho, que aniran sortint una cada mes i durant la resta de 2008. Per a més informació sobre l'accés lliure a la web dels llibres de Coelho us remetem a aquest post de Beat, i per a altres accions promocionals de HarperCollins amb publicacions digitals a aquest altre.

Publicat el

Conocer al autor, portal de clips de vídeo de llibres


S'acaba de presentar el portal en castellà Conocer al Autor, que ofereix la possibilitat de veure i escoltar els escriptors fent una presentació de dos minuts en què expliquen el contingut del seu darrer llibre. Els clips de vídeo no són entrevistes, tampoc eines dels departaments de màrqueting de les editorials; es tracta de vídeos on els propis autors parlen i comenten una obra en particular. El servei, que es llançà el setembre del 2007, inclou: enregistrament, producció i edició del vídeo compressió a streaming de flaix i espai en disc dur; inserció i catalogació del clip de video a la pàgina web; i llicència permanent per al seu ús publicitari per part de l'autor, el seu representant i editor.

Cada escriptor té la seva pròpia pàgina, en la qual es recullen tot tipus de dades sobre ell i l'obra de què es tracta, a més de vincles a portals en els quals es poden comprar els llibres. El temps màxim que els vídeos estan penjats al portal és d'un any.

Pablo Sánchez, un dels quatre fundadors del projecte, reconeix que el seu és una còpia de l'experiència desenvolupada a Anglaterra i els Estats Units (les versions britànica i nord-americana del portal hi envien).
Publicat el

Editorials americanes promocionen els seus llibres a través de Bookvideos.tv










El passat mes de juny Simon & Schuster va començar a promocionar els seus llibres través del lloc web Bookvideos.tv, creat per l'empresa productora i distribuïdora de vídeos digitals per internet TurnHere. Passats cinc mesos des del seu llançament, importants editorials americanes, com ara Bantam Dell, Chronicle, Disney/Hyperion, Doubleday Broadway, Hachette Book Group, Loyola Press, MacMillan, Thomas Nelson i WW Norton, s'han afegit al projecte. A dia d'avui, Bookvideos.tv inclou en la seva oferta de vídeos 65 títols publicats per Simon&Schuster (classificats per temàtica i per autor), i encoratja totes les editorials a formar part de "la revolució de màrqueting del llibre".

Aquest "expositor" virtual giratori mostra una selecció de 16 novetats de Simon&Schuster. Si es fa un clic a "Get widget" apareix la coberta d'un dels títols acompanyada d'un vídeoclip en el qual l'autor o l'autora parlen sobre la seva obra. També es pot llegir la sinopsi de llibre i la biografia de l'autor, s'hi poden escriure comentaris, es pot enviar el vídeo per correu electrònic, i es pot comprar el llibre a través d'enllaços directes a les llibreries virtuals de Simon&Schuster, Barnes&Noble i Amazon.com.

Els vídeos s'estan convertint en una eina molt potent i rendible per promocionar les vendes per internet d'una gran varietat de productes, inclosos els llibres.


Font: Publishers Weekly (20/11/2007)
Publicat el

Tendències Web 2.0 en el sector editorial


La revista cultural DosDoce va presentar el passat 4 d'octubre l'estudi Tendencias Web 2.0 en el sector editorial: Uso de las nuevas tecnologías en el fomento de la lectura y la promoción del libro. A continuació us mostrem un breu resum de l'estudi centrat en una selecció d'editorials de l'estat espanyol. Aquest estudi es pot descarregar complet en l'enllaç electrònic suara esmentat.
En aquesta segona edició, l'estudi constata que les editorials comencen a ser més sensibles envers l'ús de les noves tecnologies de cara a promocionar els seus llibres: mentre que l'any 2005 tan sols el 12% dels llocs web de les editorials establia una comunicació directa amb els seus lectors, el nou estudi assenyala que el 44% de les 50 editorials analitzades ha creat, en els dos últims anys, algun tipus de canal de comunicació participativa (blocs, xarxa social, trobades virtuals, etc.). Fa dos anys, el 39% de les editorials analitzades comptava amb una Sala de Premsa virtual, el nou estudi indica que el 76% dels llocs web de les editorials té aquesta secció per facilitar la tasca informativa dels mitjans. El 2005, tan sols el 25% de les editorials publicava en les seves webs les ressenyes obtingudes en els mitjans de comunicació, mentre que el 2007 s'eleva al 46%.
L'estudi també constata que els lectors cada vegada participen més en la WEB 2.0: les xarxes socials que esmenten més vegades el nom d'editorials de l'estat espanyol són, per aquest ordre, Del.ici.ous, Culturízame.net, Flickr i Menéame.
Altres dades de l'estudi són: el 30% de les editorials analitzades publica a les seves pàgines web algun capítol a fi de fomentar la seva lectura; el 26% de les editorials enllaça els llocs web dels seus autors; el 22% de les editorials analitzades enllaça blocs literaris o mitjans digitals especialitzats en cultura; només el 32% de les editorials enllaça a les llibreries; el 20% de les editorials analitzades promociona els seus llibres publicant vídeos en YouTube, Dalealplay.com, Jumpcut, etc.
Publicat el

Neix Manganovel, un servei en línia per a lectors i traductors de manga japonès


Manganovel Corporation i Toshiba Corporation han anunciat (1/10/2007) el llançament de Manganovel, lloc web que pretén portar el manga japonès al mercat mundial. Consisteix en un servei en línia que permet als lectors descarregar i llegir el manga en japonès i, també, publicar i oferir a la venda les seves pròpies traduccions de les historietes (en qualsevol llengua del món). La fase experimental d'aquest servei començà el juny d'aquest any i ara ja se n'anuncia el llançament definitiu.

El servei, que s'emprarà com a font de distribució per a les editorials japoneses, és vist per les empreses editores com a una bona eina de màrqueting. Shonengahosha, una de les principals editorials japoneses, en un principi oferirà títols en Manganovel per a descarregar i traduir. L'operació completa oferirà una gestió segura dels drets digitals amb "MQbic" (Multi-cubic), que és una tecnologia de protecció dels drets digitals d'autor dissenyada per Toshiba. En el futur, aquest sistema permetrà als membres visualitzar les historietes que comprin no solament en un ordinador personal, sinó també en un telèfon mòbil o en un reproductor de jocs portàtils.

El sistema de funcionament és el següent: a) Els membres compren la versió japonesa de les historietes per 4 o 5 dòlars dels EUA. b) Els "lectors-traductors" tradueixen la historieta a altres idiomes. c) Els "lectors-traductors" envien la traducció a Manganovel per correu electrònic, i poden oferir-la de manera gratuïta o fixar-li un preu del 2 per cent del preu original de la historieta. d) Els lectors poden comprar la historieta original en japonès i la traducció. e) Si es compra una traducció, el "lector-traductor" obté el 50% del preu de venda a tall de regalia. f) Els lectors que comprin traduccions poden fer comentaris sobre elles al plafó de discussió de Manganovel, i poden utilitzar comentaris per elegir una traducció particular entre diverses traduccions disponibles d'una historieta. El "lector-traductor" original també pot utilitzar els comentaris que apareguin en les discussions per modificar el text i intentar millorar-lo.
Publicat el

HarperCollins amplia els serveis als seus autors


HarperCollins ha inaugurat (25/9/2007) un nou servei, anomenat Author Assistant, que està destinat als autors i que bàsicament consisteix a oferir-los un espai web i una aplicació en línia que els permet desenvolupar blocs personals, en el qual poden inserir fotografies, enllaços, etc, d'una manera fàcil. En aquest lloc els autors poden crear posts amb un contingut especial, amb un valor sensible i especial que els faciliti el contacte amb els seus lectors més entusiastes. El lloc surt amb 40 autors de l'editorial Avon (del grup de HarperCollins) i posteriorment s'estendrà a altres editorials.
Els usuaris/lectors, d'altra banda, en visitar el lloc de HarperCollins, trobaran contingut personalitzat creat i carregat pels autors, incloent-hi informació biogràfica completa, línies del temps dels autors, dades sobre en què estan treballant actualment, una selecció d'articles de premsa realitzada pel propi autor, enllaços a altres blocs, a notícies, a assaigs, etc. Els visitants també podran accedir a la xarxa d'un autor individual, que connecta consumidors amb altres individus, es recomanen altres escriptors i llibres, etc. Les pàgines dels autors es poden actualitzar tant sovint com cada autor desitgi.
En resum, a partir de portar al lloc web de l'editorial els blocs dels autors es crea un paraigües que crea una identitat coherent i útil, que es reforça en ella mateixa, crea valor afegit i serveix, també, com a eina de promoció i de publicitat que beneficia tant a l'autor com a l'editorial. El servei actualment només és actiu als Estats Units.

Font: Harper Collins (25/9/2007)
Publicat el

Zinio: revistes i llibres de text digitals i ara màrqueting personalitzat


El 6 de setembre l'empresa Zinio anuncià el llançament del PPG Group (Grup de serveis per al creixement dels Editors). Aquest grup treballarà directament amb els editors per a integrar i personalitzar programes de màrqueting en línia que ajudin a incrementar i a millorar la distribució dels productes publicats.
Zinio és una empresa nord-americana fundada el 2000 que actualment és líder en la distribució de revistes digitals, el que s'anomena quiosc digital. Disposa de 12 quioscs personalizats per àrees geogràfiques (entre les quals l'estat espanyol) i també d'un portal de llibres de text. Ara, amb el nou servei, incrementa la seva oferta d'assessorament de màrqueting envers els editors.
Zinio ofereix un quiosc digital obert els 365 dies de l'any les 24 hores, accessible des de qualsevol punt del món perquè els lectors puguin comprar les seves revistes favorites en qualsevol moment, estiguin on estiguin. A més ofereix el programari gratuit (Zinio Reader) per a poder llegir, arxivar i compartir les revistes favorites. L'empresa argumenta com a punts forts del seu servei: lliurament instantani en qualsevol lloc del món, rebre revistes abans que surtin al quiosc, accés a un món de revistes des de casa, estalvi fins a un 50% sobre les subscripcions, interactivitat i flexibilitat, lectura sense necessitat d'estar connectat a internet, possibilitat d'arxivar les revistes sense ocupar espai físic a casa, realitzar cerques, protegir els boscos llegint en format digital.
Els números de Zinio, segons la pròpia empresa, són: més de 1.700 títols de revistes de 350 editorials; més de 160 llibres de text; 3.000.000 de subscriptors; base de dades d'1 milio de compradors de revistes disponibles per a màrqueting creuat; Zinio ven el 81% de les 200 revistes més venudes als Estats Units. Els principals partners editors de Zinio inclouen Hearst, IDG, Gruner + Jahr, Hachette Filipacchi, IPC Media, Mariah Media, McGraw-Hill, The National Magazine Company, Playboy Enterprises, Primedia, Rogers Publishing, Transcontinental Media, World Publications, i Ziff Davis. Zinio té oficines a San Francisco i a Nova York amb nombroses franquícies arreu del món.

Font: Zinio (6/9/2007)