La Ilíada d'Homer està a punt de circular per internet després d'estar mil anys en la prestatgeria d'una biblioteca medieval veneciana.
Un equip interdisciplinari d'estudiosos en els camps de les humanitats i la tecnologia va viatjar a la Biblioteca Marciana de Venècia, amb l'objectiu de crear un còpia ultraprecisa en 3D del Venetus A, un manuscrit del segle X, el més antic que es conserva de la Ilíada d'Homer. Han utilitzat una càmara digital de 39 megapixels, un làser i un robot. Aquest estiu un grup de graduats i estudiants de grec es reuniran al Centre d'Estudis Hel·lènics de Washington DC, per elaborar les transcripcions XML del text. Eventualment el llibre virtual es podrà consultar online sota llicència de Creative Commons, com a part de l'Homer Multitext Project.
font:Wired, 05/06/07
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada