S'inicia la IV Fira mundial del llibre digital

S'acaba d'inaugurar (4/7/2009) la IV Fira mundial del llibre digital (World eBook Fair). Organitzada per la World eBook Library, fins al dia 4 d'agost dóna accés de franc a més de 2.000.000 de llibres digitals. La fira és creada mercès a la participació de més de cent biblioteques digitals, com ara el projecte Gutenberg (més de 100.000 llibres), la World Public Library (més de 500.000), Internet Archive (1.385.000), eBooks About Everything (250.000) i IMSLP (17.000).

La World eBook Library es fundà el 1996 i, amb més de 500.000 pdf i documents electrònics, és un dels arxius digitals més grans del món. Durant la resta de l'any els usuaris tenen accés al seu catàleg mitjançant una subscripció anual de 8,95 $.

La UNESCO i Sun Microsystems cooperen per a impulsar tecnologies de codi obert

Escola de Mali (©UNESCO/Bakary Emmanuel Daou)

La UNESCO i l'empresa Sun Microsystems acaben de signar (18/05/2009) un acord de cooperació en el Fòrum 2009 de la Cimera Mundial sobre la Societat de la Informació mitjançant el qual es reconeix el paper fonamental de les tecnologies de codi obert per tal que les comunitats més desfavorides del món tinguin més accés a les tecnologies de la informació i la comunicació, així com a la formació en aquests àmbits.

L'acord preveu la creació d'un Centre d'Excel lència per a l'Adopció de Tecnologies Obertes i una cooperació per promoure l'adopció dels instruments OpenOffice.org i Open Document Format. En el marc d'aquests projectes, Sun facilitarà la disponibilitat dels seus programes de codi obert i proporcionarà l'assessorament i el material de formació corresponent, mentre que la UNESCO es centrarà principalment en promoure l'adopció de les tecnologies obertes. L'Organització s'esforçarà més per trobar institucions que cooperin amb vista a proporcionar ajuda i formació per la utilització de OpenOffice.org i ODF.

Segons el comunicat de la UNESCO, "Les tecnologies de codi obert han demostrat que no només són menys oneroses, sinó que també són capaces de proporcionar una major seguretat i incrementar l'accés dels ciutadans a la informació. Les entitats que intensifiquen el recurs a tecnologies obertes no es veuen presoneres de contractes de llicència costosos a llarg termini, que solen comportar costos suplementaris per a la utilització de noves tecnologies en el marc de les condicions jurídiques establertes. Avui en dia, la majoria de la xarxa Internet funciona amb programes de codi obert disponibles gratuïtament, com OpenOffice.org, Apatxe, MySQL i GNU / Linux."

"En els darrers mesos ha augmentat en tot el món el nombre de persones i entitats que han optat per l'ús de programes de codi obert. El febrer de 2009, el Ministeri de Tecnologia del Regne Unit va anunciar que anava a començar a impartir directives als organismes de l'administració britànica perquè adoptessin aquests programes. El govern d'aquest país se suma així als de Brasil, Dinamarca, Països Baixos, Sud-Àfrica, Vietnam i altres nacions."

Font: Portal Unesco (23/05/2009)

Millores en la incorporació i edició d'articles a RACO

El dipòsit Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO) ha incorporat recentment tres millores que faciliten el procés d'incorporació i edició d'articles que hi conté. Aquestes millores són: la detecció de duplicats, la separació del procés de dades del d'indexació i la possibilitat d'esborrar definitivament un número. Valguin aquestes millores per parlar-vos d'aquest repositori.

RACO és un repositori cooperatiu des del que es poden consultar, en accés obert, els articles a text complet de revistes científiques, culturals i erudites catalanes. La principal finalitat de RACO és augmentar la visibilitat i consulta de les revistes que inclou i difondre la producció científica i acadèmica que es publica a revistes catalanes. Aquesta finalitat es concreta en tres objectius: impulsar l'edició electrònica de revistes catalanes, ser la interfície que permeti la consulta conjunta de totes les revistes i facilitar els instruments per a la seva preservació. RACO funciona amb el programa de codi lliure Open Journal Systems (OJS), desenvolupat pel Public Knowledge Project (PKP) i usa el protocol d'interoperabilitat de l'Open Archives Initiative (OAI)

Els sumaris i el text complet dels articles hi són introduïts per les pròpies institucions editores. En la majoria de les revistes s'ofereix el text complet de tots els números publicats. L'accés als articles a text complet inclosos en aquest repositori és gratuït, però els actes de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació total o parcial estan subjectes a les condicions d'ús de cada revista i poden requerir el consentiment exprés i escrit dels autors i/o institucions editores.

RACO és un projecte del Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya, del Centre de Supercomputació de Catalunya, de la Biblioteca de Catalunya i compta amb el suport de la Generalitat de Catalunya.

Font: Centre de Supercomputació de Catalunya (juny 2009) i Racó

L'edició digital: realitat o esperança de negoci

Del 20 al 24 de juliol, se celebrarà a l'edifici històric de la Universitat de Barcelona el curs L'edició digital: realitat o esperança de negoci. El curs és coordinat per Josep M. Ferrer i Roca i s'inscriu dins dels Juliols, els cursos d'estiu de la Universitat de Barcelona. La implantació de les noves tecnologies en el món editorial, juntament amb el context actual de dificultats econòmiques i globalització cultural, han immergit aquest sector en un període de canvis profunds i segurament irreversibles. Des de la transformació dels processos de producció de llibres, revistes o qualsevol altre producte imprès fins a la incorporació d’aquests productes a Internet, les noves tecnologies han implicat canvis notables en els formats dels productes editorials, i en els gustos del consumidor sobre quins productes vol trobar. Aquest curs vol presentar la realitat del món de l’edició en català davant d’aquests canvis, i analitzar les noves tendències cap al llibre electrònic i el lector digital. S’hi estudiarà el paper dels webs, els blocs i les xarxes socials apareguts a l’entorn del llibre, i també les formes de gestió i distribució editorial, entre altres aspectes rellevants per al futur d’aquest sector.

Ens plau dir-vos que BEAT.cat hem estat convidats a impartir-hi tres sessions, que esperem siguin de l'interès de tots els assistents.

Surt a la llum Territoris creatius, web dels creadors del Camp de Tarragona

Els Serveis Territorials de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat a Tarragona i la Universitat Rovira i Virgili acaben de presentar (11/06/2009) la web Territoris Creatius, amb la intenció d’establir una radiografia de la creació del Camp de Tarragona (Alt Camp, Baix Camp, Baix Penedès, Conca de Barberà, Tarragonès i Priorat) en els diversos àmbits de l’art (literatura, música, arts escèniques i arts visuals).

Els objectius del projecte són els de tenir un coneixement exhaustiu de la realitat creativa del territori, crear les eines necessàries per establir possibles xarxes i connexions entre creadors, establir una eina de treball útil per a gestors culturals per tal de desenvolupar programacions a les seves localitats i construir un canal de difusió de la tasca creativa que es realitza, per oferir, doncs, informació detallada a la ciutadania.

Actualment hi són registrats un centenar d'autors. L'usuari pot crear el seu propi perfil i publicar-hi informació, a més a més de poder crear el seu propi bloc. Els serveis que ofereix Territoris Creatius són gratuïts.

L'Associació de Revistes Culturals d'Espanya posa en marxa el seu quiosc digital

L'Associació de Revistes Culturals d'Espanya (ARCE) acaba de posar en marxa (24/06/2009) el seu quiosc electrònic (http://revistasculturales.publidisa.com/) en el qual comercialitza les seves revistes en format llibre electrònic.

En el nou portal participen revistes de totes les àrees temàtiques d'ARCE i s'hi ofereix la venda de números actuals i en molts casos part de l'històric de les revistes, amb les seves corresponents fitxes de dades, descripció de continguts, sumaris i enllaços.

El portal ha estat realitzat amb el suport tecnològic de Publidisa. El format amb què es poden llegir les revistes és el d'Adobe Digital Editions, que es pot descarregar de franc.

L'Associació ARCE, fundada el 1983, agrupa revistes de pensament i cultura que s'editen a l'estat espanyol.

Font: ARCE (24/06/2009)

L'empresa taiwanesa AU Optronics presenta un llibre electrònic de doble pàgina

L'empresa taiwanesa AU Optronics Corp., líder en la fabricació de pantalles de transmissió de cristall líquid (TFT-LCD), ha presentat a Taiwan (4/6/2009) un nou llibre electrònic que disposa de dues pantalles tàctils, que permet visualitzar dues pàgines alhora. La pantalla, de 6 polzades presenta una resolució de 600 x 800 pícsels i 16 tonalitats de grisos. Aquest dispositiu funciona amb tecnologia de tinta electrònica, però no la que desenvolupa l'empresa E-Ink, que és la que utilitzen la majoria de models de llibres electrònics que es troben en el mercat, sinó la creada per la firma californiana SiPix Imaging, Inc, especialitzada en desenvolupar material per a pantalles electroforètiques basades en la patent Microcup.

La Subdirecció General de Biblioteques de Catalunya publica una guia sobre l'aplicació de les llicències de Creative Commons

La Subdirecció General de Biblioteques de la Direcció General de Cooperació Cultural (Generalitat de Catalunya), ha publicat una guia sobre l'Aplicació de les llicències de Creative Commons en les obres culturals. L'objectiu d'aquesta guia és explicar com es poden aplicar a les obres culturals les llicències Creative Commons per tal de facilitar-ne la seva difusió, ja que els documents que s'acullen a les llicències Creative Commons permeten la lliure reproducció, distribució i comunicació pública, sempre i quan es respectin certs requisits. Tal i com es comenta en el comunicat "És relativament fàcil incorporar l’assignació d’aquestes llicències en les obres editades per les institucions culturals, de forma que la seva generalització crearia una massa crítica important de documents susceptibles d’ésser usats lliurement."

La Subdirecció General de Biblioteques ja utilitza aquestes llicències en aquelles obres de les quals en té els drets d’explotació, com per exemple les guies bibliogràfiques o el conte Exemplar únic , de Manuel Baixauli i Leonard Beard, publicat amb motiu de la diada de Sant Jordi 2009.

Llibreta de Pequín, el primer llibre en català publicat exclusivament en format de llibre electrònic

La plataforma editorial Edi.cat acaba de publicar Llibreta de Pequín, llibre digital de Vicenç Partal basat en les notes que el periodista va prendre durant la revolta dels estudiants xinesos a Pequín el 1989, quan treballava com a reporter de política internacional per a TVE. Es tracta del primer llibre en català publicat exclusivament en forma de llibre electrònic, i la primera publicació conjunta de les tres editorials que conformen Edi.cat - Angle Editorial, Bromera i Cossetània - que des la seva creació a finals de 2008 han publicat una trentena de llibres digitals en format Mobipocket.

Ara que es commemora el 20è aniversari de la revolta dels estudiants a la plaça de Tiananmen de Pequín, aquest llibre vol ser ser un sentit record per a les víctimes de la violenta repressió militar, ja que tal i com relata Partal en aquest vídeo penjat al canal VilawebTV "mesos després vam saber que les imatges que els periodistes occidentals vàrem gravar havien estat utilitzades en molts judicis per condemnar, fins i tot a mort, a la gent que nosaltres havíem entrevistat, retratat".

Vicenç Partal, és fundador i director del diari digital en català Vilaweb - guardonat amb el Premi Nacional de Periodisme 2004 - i vicepresident de l’European Journalism Center.

La Biblioteca Nacional d'Espanya imprimeix sota comanda

La Bibloteca Nacional d'Espanya acaba de presentar (22/06/2009) el seu servei d'impressió sota comanda, que permet obtenir, gràcies a la plataforma de l'empresa Bubok, un exemplar imprès de les obres de la Biblioteca Digital Hispánica. La Biblioteca Digital Hispánica (BDH), que té com a objectiu oferir 600.000 documents digitalitzats i en línia el 2012, disposa actualment de prop de 18.000 obres, de les quals dos centenars ja estan disponibles mitjançant Bubok.

Les obres digitals seran promogues alhora per la BDH i la llibreria virtual de Bubok. Una icona en les obres disponibles de la BDH permetrà a l'usuari encarregar l'exemplar que li interessi en les condicions que s'especifiquen en cada cas. Així, per exemple, una còpia de Los desastres de la guerra de Francisco de Goya costa 19,35 €, mentre que Vida y hechos del ingenioso caballero don Quixote de la Mancha: parte primera (1674, edició il·lustrada) de Miguel de Cervantes costa 57,61 €.

Properament la BNE signarà convenis per a la impressió sota comanda de la BDH amb altres plataformes, com ara Amazon.

Font: Biblioteca Nacional de España (19/06/2009)

L'editorial Pearson presenta un programa educatiu de continguts digitals

El grup editorial Pearson ha anunciat la creació d'un programa educatiu de continguts digitals per a l'estat de Califòrnia, que cobreix les àrees de biologia, àlgebra, química i geometria, en el nivell de secundària, i que es posarà en marxa a partir del proper mes d'agost, coincidint amb l'inici del nou curs escolar. Des de l'editorial opinen que és important avançar en la creació de continguts digitals i reconeixen que la comunitat educativa té en aquests moments molts reptes per davant que s'han de superar: mirar la manera de garantir que els estudiants amb pocs recursos i en situació de desavantatge rebin accés a la tecnologia de manera igualitària, com cobrir les necessitats de l'aprenentatge de l'anglès i com protegir els drets de propietat intel·lectual dels creadors de continguts i tecnologia, per poder assegurar les inversions i la innovació.

Pearson és la primera editorial que dóna suport públicament a la iniciativa que el governador de Califòrnia Arnold Schwarzenegger, que la setmana passada anunciava la creació del projecte Free Digital Textbook Initiative, que té com a darrer objectiu substituir els llibres de text impresos per textos en format digital, per reduir el dèficit del pressupost del departament d'educació, que en aquests moments ascendeix a 28 mil milions de dòlars. En una primera fase el projecte cobreix el nivell de secundària per a les matèries de ciències i matemàtiques. Els cursos de matemàtiques inclouen geometria, àlgebra, trigonometria i càlcul, i els de ciències, física, química, biologia i ciències de la vida i de la terra. Aquests programes són supervisats i revisats pel California Learning Resource Network, una xarxa de recursos educatius per Internet creat pel govern de Califòrnia creat el 1999, que vetlla perquè les continguts, que es poden descarregar des d'Internet, compleixin amb els estàndards. La web d'aquest organisme dóna instruccions als editors de com han de presentar les seves propostes per entrar en aquest projecte escolar.


Font: Publishers Weekly (18/6/2009)

La Biblioteca Britànica posa en línia el seu arxiu dels diaris del segle XIX

La British Library i Gale (part de Cengage Learning) acaben de posar en línia (18/06/2009) la 19th Century British Library Newspapers, web, també coneguda amb el nom de British Newspapers 1800-1900, que hostatja més de dos milions de pàgines de 49 diaris nacionals i regionals del segle XIX i principis del XX de la Gran Bretanya. El projecte forma part de l'ambiciós programa de digitalització del JISC (Joint Information Systems Committee).

Les cerques (molt completes) són lliures per a tothom. Per a poder visualitzar o descarregar els articles, cal registrar-se i pagar una subscripció. La consulta dels articles, però, és totalment lliure per als usuaris de les universitats britàniques, en algunes biblioteques públiques del mateix estat i en algunes institucions d'altres països.

Noves funcionalitats en Google Books

Google acaba de presentar (18/06/2009) diverses millores en el seu servei Google Books (Google Llibres) les quals ofereixen als lectors noves formes d'interacció amb les paraules i les imatges dels llibres en línia. Les funcionalitats, noves o millorades, són:

• Vista incrustada de llibres, que permet incloure una vista prèvia del llibre en qualsevol web o blog mitjançant un codi html.
• Cercador millorat dins d'un llibre. Ara es pot veure exactament on apareix el terme de cerca dins d'un llibre. També és possible ordenar els resultats per rellevància, a més de l'ordre de les pàgines en el llibre o revista.
• Vista en miniatura de la pàgina del llibre
• Sumari de continguts del llibre desplegable
• Visualització en mode text pla (per a facilitar l'audició del text, a partir del programari adient)
• Botons de paginació i navegació
• Millora de la pàgina de descripció general del llibre

Font: Inside Google Book Search (18/06/2009)

McGraw-Hill anuncia la creació d'un Centre per a la Innovació Digital en l'àmbit educatiu

L'editorial nord-americana McGraw-Hill (divisió d'Educació) ha anunciat (16/6/2009) la creació d'un Centre per a la Innovació Digital per al desenvolupament i la recerca, amb l'objectiu de fer arribar la tecnologia a les aules de primària i secundària, promovent el pensament crític i ensenyant als estudiants les diferents maneres d'utilitzar Internet per resoldre problemes. El centre estarà liderat per un equip de McGraw-Hill Education que inclou antics professors, enginyers i programadors informàtics. El centre està desenvolupant plataformes digitals personalitzades seguint els estàndards de cada estat, els requeriments de cada districte i les necessites individuals d'ensenyants i estudiants, en les àrees de matemàtiques, ciències, lectura i escriptura. Aquestes plataformes digitals permetran als professors saber ràpidament el nivell d'aptitud dels alumnes de manera que puguin personalitzar l'ensenyament a partir de les necessitats de cada estudiant. Estan preparant el llançament de dos productes a partir del mes d'agost, coincidint amb l'inici del nou any escolar: una col·lecció d'eines per desenvolupar projectes col·laboratius i una xarxa social per a alumnes de primària.

Segons Terry McGraw, el president de McGraw-Hill Companies, els programes "seran els primers en crear una oferta basada en la manera en què els estudiants utilitzen la tecnologia per crear un pont que elimini la distància existent entre la socialització digital i l'aprenentatge digital"

Font: Publisher's Weekly (16/6/2009)

LletrA, la literatura catalana a Internet

El portal LletrA, de la Universitat Oberta de Catalunya, ha remodelat recentment la seva pàgina d'accés (LletrA) i continua oferint informació actualitzada sobre la literatura catalana. Compta amb el suport de l'Institut Ramon Llull i de la Institució de les Lletres Catalanes.

Vers la diada de Sant Jordi, el portal féu un salt per passar de ser productor de continguts sobre literatura a ser prescriptor de continguts sobre autors i obres que hi ha a la xarxa. El portal incorpora eines 2.0, centrades en la participació dels usuaris i la interactivitat. Així, cal destacar una nova subsecció, Offlletra, que permet als usuaris crear nous espais, comentar llibres, completar una agenda sobre literatura catalana i afegir un bloc a la secció de blocs. A més, és possible integrar altres continguts multimèdia de diferents espais, com Youtube (tant en la subsecció Offlletra com en la subsecció multimèdia).

Aquesta tecnologia també encara el portal a la mobilitat i la portabilitat: el nou espai LletrA mòbil, que permet des de qualsevol dispositiu mòbil llegir poemes d’una selecció que recull el portal des de l’any 2003, la versió en llibre electrònic de les pàgines que es poden trobar també a les versions en anglès i en castellà de Lletra i una selecció dels millors poemes musicats, del web Música de poetes.

A més d'aquestes subseccions, el portal compta amb les de noms propis, obres, períodes (amb una vistosa línia del temps) i temes especials.

Font: Universitat Oberta de Catalunya (15/04/2009)

The Book Seer, una web que recomana llibres

Senyora, acabo de llegir..........de......... Què hauria de llegir a continuació?

L'empresa de disseny Apt acaba de llançar (9/6/2009) el projecte The Book Seer, una web literària que recomana llibres a partir de l'agregació dels suggeriments provinents del club literari LibraryThing i de la llibreria Amazon. Les recomanacions es fan a partir de la referència que l'usuari dóna a la pregunta del darrer llibre que s'ha llegit. Es tracta d'una web amb un disseny simple, divertit i efectiu.

Presentació del projecte RondCat: rondalles catalanes

S'acaba de presentar (28/05/2009) el projecte RondCat, de rondalles catalanes. RondCat és la base de dades en línia del projecte de catalogació de les rondalles catalanes, finançat per la Universitat Rovira i Virgili (URV) i pel Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana (CPCPTC) de la Generalitat de Catalunya entre els anys 2000-2002 i 2005-2008.

Es tracta d'una eina multilingüe (en anglès, català, castellà i francès) que permet la consulta d’informació bibliogràfica, catalogràfica i de contingut de les rondalles de tradició folklòrica recollides en llengua catalana en tota la seva àrea lingüística (Catalunya, Franja d’Aragó, Catalunya del Nord, Andorra, Mallorca, Menorca, Eivissa, Formentera, País Valencià, el Carxe i l’Alguer) des del 1853 (data d’edició del primer recull de rondalles) fins a l’actualitat.

Durant l'acte també es presentà el llibre Index of Catalan Folktales de Carme Oriol i Josep Ma Pujol (directors de RondCat i responsables de l'Arxiu de Folklore de la URV).

Font: Generalitat de Catalunya (22/05/2009)

Les biblioteques al Youtube

La Subdirecció General de Biblioteques del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya ha creat (23/04/2009) un canal propi al Youtube on es recull una selecció de vídeos relacionats amb el món de les biblioteques. CanalBib inclou vídeos actualment disponibles al Youtube però també s’hi mostraran vídeos incorporats expressament de diverses fonts, especialment els produïts per la Generalitat i els seus organismes.

Tot i que es fa especial èmfasi en els vídeos relacionats amb les biblioteques catalanes, a CanalBib es poden visualitzar vídeos de biblioteques de tot el món, fragments de pel·lícules o programes de televisió on la biblioteca és la protagonista, campanyes de foment de la lectura i el llibre o vídeos de bibliotecaris i bibliotecàries.

CanalBib es va actualitzant a partir de la incorporació de nous vídeos que els usuaris de Youtube pengen a Internet. Igualment els usuaris poden enviar-hi recomanacions de vídeos o fer-hi arribar els propis documents per a fer-ne'n difusió.

Font: Subdirecció General de Biblioteques del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya

Simon & Schuster s'associa amb la plataforma Scribd per vendre llibres digitals

L'editorial Simon & Schuster s'ha associat a la plataforma d'autopublicació Scribd per comercialitzar els seus llibres digitals. Mitjançant aquest acord els lectors tindran accés al catàleg de les versions digitals de Simon & Schuster a través d'una secció especial de la botiga Scribd Store, que estaran disponibles en format PDF d'Adobe i EPUB, i es podran llegir des de Scribd.com sobre ordinadors i dispositius mòbils. Els títols inclouen autors de bestsellers com ara Stephen King, Dan Brown, Mary Higgins Clark, Chelsea Handler i Steve Martin. A través d'aquesta botiga també es podran adquirir les versions impreses dels títols de Simon & Schuster.

Scribd és una plataforma d'Internet que permet als usuaris publicar i compartir document, que des de la seva creació el 2007 Scribd ha aconseguit més de 50 milions d'usuaris mensuals i més de 50.000 documents. Quant a la protecció dels drets Scribd treballa amb un sistema propi de gestió de copyright, tecnologia que vàrem explicar abastament en aquest post de BEAT. En aquest sentit Simon & Schuster no permetrà ni la impressió ni la còpia de continguts, però segons fonts de l'editorial aquesta política podria canviar segons els títols. La política de preus també serà flexible ja que si bé en principi el preu de les versions digitals serà un 20% inferior al preu de les versions impreses, l'editorial té previst experimentar amb diversos models de preus.

Font: Publishers Weekly (11/6/2009)

La nova versió del programa Iceberg per a iPhone estarà disponible aquest estiu

Aquest estiu, coincidint amb el llançament del nou iPhone OS 3.0, es comercialitzarà la nova versió del programa lector de llibres digitals per a l'iPhone anomenat Iceberg, creat per ScrollMotion a finals del 2008. Segons la web d'Iceberg el programa, que estarà disponible a través de la botiga d'aplicacions per a iPhone AppStore, oferirà els continguts de més de mig milió de llibres digitals, que inclouen 500 bestsellers, 50 revistes i 170 diaris, procedents del fons de grans editorials anglosaxones com ara Random House, Pearson, HarperCollins, Hachette, Simon and Schuster, HPerseus, Candlewick Press, Wiley i Houghton Mifflin Harcourt. Si us interessa més informació sobre Iceberg, us remetem a aquest post de BEAT.